Glossar

Begriffe aus dem Kundenservice, kurz erklärt.

51 Fachbegriffe von AHT bis Workforce Management – verständlich für Einkauf, Fachbereich und Geschäftsführung.

51 Begriffe

Abbruchquote

Anteil der Anrufenden, die auflegen, bevor sie mit einer Person verbunden werden. Viele Auswertungen zählen sehr kurze Abbrüche in den ersten Sekunden nicht mit. Eine steigende Abbruchquote ist oft ein frühes Zeichen für zu wenig Personal.

Ausführlich erklärt →

Arzt-Terminservice

Terminservice für gesetzliche Krankenkassen, Kassenärztliche Vereinigungen und weitere Unternehmen des Gesundheitsmarkts. Er organisiert für deren Versicherte Termine bei niedergelassenen Fach-, Haus- und Kinderärzten sowie ambulante Krankenhausbehandlungen. Anfragen kommen per Telefon, Online-Formular, Webportal oder Schnittstelle (API). In der aLIVE-Gruppe läuft der Service unter der Marke DeinArzt.digital.

Ausführlich erklärt →

AuftragsverarbeitungsvertragAVV

Vertrag nach Art. 28 DSGVO zwischen dem Verantwortlichen und einem Dienstleister, der personenbezogene Daten in dessen Auftrag verarbeitet. Er regelt Gegenstand, Dauer, Art der Daten, Weisungsrechte, Unterauftragnehmer und die technischen und organisatorischen Maßnahmen.

Ausführlich erklärt →

AuslastungOccupancy

Anteil der angemeldeten Arbeitszeit, in dem Mitarbeitende tatsächlich Kontakte bearbeiten, einschließlich Nachbearbeitung. Eine sehr hohe Auslastung über längere Zeit erhöht Belastung und Fehlerrisiko. Sie wird deshalb gemeinsam mit dem Servicelevel gesteuert.

Ausführlich erklärt →

Automatische AnrufverteilungACD

Telefonsystem, das eingehende Anrufe nach festgelegten Regeln an verfügbare Mitarbeitende verteilt. Kriterien sind etwa Qualifikation, Wartezeit oder Priorität. Die ACD liefert auch die Rohdaten für Kennzahlen wie Wartezeit und Abbruchquote.

Ausführlich erklärt →

Average Handling TimeAHT

Durchschnittliche Bearbeitungszeit eines Kontakts. Sie setzt sich aus Gesprächszeit, Haltezeit und Nachbearbeitungszeit zusammen. Die AHT ist eine zentrale Größe für die Personalplanung, sollte aber nicht auf Kosten des Fallabschlusses gesenkt werden.

Ausführlich erklärt →

Average Speed of AnswerASA

Durchschnittliche Wartezeit, bis ein Anruf angenommen wird. Gemessen wird ab dem Eintritt in die Warteschlange. Die ASA ergänzt den Servicelevel, weil sie auch lange Wartezeiten einzelner Anrufender sichtbar macht.

Ausführlich erklärt →

Back-Office

Bearbeitung von Vorgängen ohne direkten Kundenkontakt, etwa Anträge, Erstattungen, Schriftverkehr oder Datenerfassung. Im Kundenservice übernimmt das Back-Office Fälle, die im Gespräch nicht abgeschlossen werden können.

Ausführlich erklärt →

C1 (Sprachniveau)GER

Stufe des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen. Wer C1 erreicht, versteht anspruchsvolle, längere Texte und drückt sich spontan, fließend und genau aus. Für Kundenberatung in einer Fremdsprache wird C1 häufig als Mindestniveau verlangt.

Ausführlich erklärt →

Customer Satisfaction ScoreCSAT

Kennzahl für die Zufriedenheit mit einem einzelnen Kontakt. Sie wird meist direkt nach dem Gespräch mit einer kurzen Frage und einer Skala erhoben. Ausgewiesen wird in der Regel der Anteil positiver Bewertungen.

Ausführlich erklärt →

Datengeheimnis

Verpflichtung von Beschäftigten, personenbezogene Daten nur im Rahmen ihrer Aufgaben und nach Weisung zu verarbeiten. Der Begriff stammt aus dem früheren Bundesdatenschutzgesetz. Heute ergibt sich die Pflicht zur Vertraulichkeit vor allem aus Art. 28, 29 und 32 DSGVO.

Ausführlich erklärt →

Datenschutz-GrundverordnungDSGVO

EU-Verordnung 2016/679 zum Schutz personenbezogener Daten, anwendbar seit dem 25.05.2018. Sie gilt in allen Mitgliedstaaten der EU unmittelbar. Für Kundenservice sind vor allem Rechtsgrundlagen, Auftragsverarbeitung und Datensicherheit relevant.

Ausführlich erklärt →

Erlang C

Mathematisches Warteschlangenmodell zur Berechnung des Personalbedarfs. Aus Anrufvolumen, Bearbeitungszeit und Ziel-Servicelevel ergibt sich die Zahl der benötigten Mitarbeitenden. Da das Modell keine Abbrüche berücksichtigt, fällt der errechnete Bedarf eher etwas zu hoch aus.

Ausführlich erklärt →

Erreichbarkeit

Anteil der angenommenen Anrufe an allen eingegangenen Anrufen in einem Zeitraum. Die Erreichbarkeit zeigt, wie viele Anrufende tatsächlich jemanden erreichen. Sie ist eng mit der Abbruchquote verbunden.

Ausführlich erklärt →

Eskalation

Weitergabe eines Anliegens an eine höhere Stufe, wenn es auf der aktuellen Stufe nicht gelöst werden kann. Das kann fachlich sein, etwa an den 2nd-Level, oder hierarchisch bis zur Leitung. Ein festgelegter Eskalationsweg verhindert, dass Fälle liegen bleiben.

Ausführlich erklärt →

Fallabschluss im ErstkontaktFCR

Anteil der Anliegen, die im ersten Kontakt abschließend gelöst werden, ohne Rückruf oder erneuten Kontakt. Die Abkürzung steht für First Contact Resolution, gebräuchlich ist auch der Begriff Erstlösungsquote. Ein hoher Wert senkt das Kontaktvolumen und erhöht die Zufriedenheit.

Ausführlich erklärt →

Grundpauschale

Fester monatlicher Betrag, mit dem ein Auftraggeber die Bereitschaft eines Dienstleisters vergütet, unabhängig vom tatsächlichen Kontaktvolumen. Abgedeckt sind etwa eingearbeitete Mitarbeitende, Arbeitsplätze und Technik. Dazu kommen meist volumenabhängige Preise, etwa pro Stunde, Minute oder Kontakt.

Ausführlich erklärt →

Hypercare

Phase erhöhter Betreuung direkt nach dem Start des Regelbetriebs. Kennzahlen, Fehler und offene Fragen werden eng überwacht, Auftraggeber und Dienstleister stimmen sich in kurzen Abständen ab und steuern kurzfristig nach. Dauer und Takt legt der Projektplan fest.

Ausführlich erklärt →

Inbound

Eingehende Kontakte, bei denen Kundinnen und Kunden sich selbst an das Unternehmen wenden, etwa per Telefon, E-Mail oder Chat. Typische Inbound-Anliegen sind Fragen, Änderungen und Beschwerden.

Ausführlich erklärt →

Interactive Voice ResponseIVR

Sprachdialogsystem am Anfang eines Anrufs. Anrufende wählen per Tastendruck oder Spracheingabe ihr Anliegen, damit der Anruf richtig weitergeleitet wird. Einfache Auskünfte kann die IVR auch selbst geben.

Ausführlich erklärt →

ISO 9001

Internationale Norm für Qualitätsmanagementsysteme. Sie verlangt dokumentierte Prozesse, klare Verantwortlichkeiten, Kundenorientierung und kontinuierliche Verbesserung. Die Einhaltung wird durch jährliche Audits einer Zertifizierungsstelle überprüft.

Ausführlich erklärt →

ISO 14001

Internationale Norm für Umweltmanagementsysteme. Unternehmen erfassen ihre Umweltaspekte, legen Ziele fest und prüfen deren Umsetzung. Wie bei anderen ISO-Normen wird die Zertifizierung durch regelmäßige Audits bestätigt.

Ausführlich erklärt →

ISO 18295

Internationale Normenreihe für Kundenkontaktcenter. Teil 1 legt Anforderungen an das Kontaktcenter fest, etwa an Personal, Prozesse und Kundenkommunikation, und ist in Deutschland als DIN EN ISO 18295-1 veröffentlicht. Teil 2 richtet sich an Auftraggeber, die ein Kontaktcenter beauftragen.

Ausführlich erklärt →

ISO 22301

Internationale Norm für Business-Continuity-Management, also die Aufrechterhaltung des Betriebs bei Störungen. Sie verlangt Risikoanalysen, Notfallpläne und regelmäßige Übungen. Für Kundenservice bedeutet das: Erreichbarkeit auch bei Ausfall von Technik oder Standorten.

Ausführlich erklärt →

ISO/IEC 27001

Internationale Norm für Informationssicherheits-Managementsysteme. Sie verlangt eine systematische Bewertung von Risiken für Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit von Informationen. Die Maßnahmen werden in Audits geprüft.

Ausführlich erklärt →

Key Performance IndicatorKPI

Kennzahl, an der der Erfolg eines Prozesses gemessen wird. Im Kundenservice gehören dazu etwa Servicelevel, Erreichbarkeit, Bearbeitungszeit und Erstlösungsquote. KPIs sind nur dann aussagekräftig, wenn Definition und Messmethode vereinbart sind.

Ausführlich erklärt →

KI-VerordnungKI-VO

EU-Verordnung 2024/1689 über künstliche Intelligenz. Sie verbietet bestimmte Praktiken, etwa die Emotionserkennung am Arbeitsplatz, und legt Transparenzpflichten fest. Nach Art. 50 müssen Menschen ab dem 02.08.2026 erfahren, dass sie mit einem KI-System wie einem Voicebot sprechen, sofern das nicht offensichtlich ist.

Ausführlich erklärt →

Legitimation

Prüfung, ob eine Person berechtigt ist, Auskunft zu erhalten oder Änderungen zu veranlassen, etwa anhand von Kundennummer, Geburtsdatum oder vereinbarten Sicherheitsmerkmalen. Das Verfahren legt der Auftraggeber fest. Ohne erfolgreiche Legitimation gibt es keine Auskunft zu personenbezogenen Daten.

Ausführlich erklärt →

Mystery Call

Testanruf, bei dem eine geschulte Person als gewöhnliche Anruferin oder gewöhnlicher Anrufer auftritt und Erreichbarkeit, Wartezeit und Gesprächsqualität einer Hotline bewertet. Mehrere Anrufe zu verschiedenen Tageszeiten ergeben ein verlässlicheres Bild als ein einzelner. Aufzeichnungen setzen die Einwilligung der Gesprächsbeteiligten voraus.

Ausführlich erklärt →

NachbearbeitungszeitACW

Zeit nach dem Ende eines Gesprächs, in der Mitarbeitende den Kontakt dokumentieren und Folgeschritte anstoßen. Die Abkürzung steht für After Call Work. Sie ist Teil der durchschnittlichen Bearbeitungszeit.

Ausführlich erklärt →

Nearshoring

Verlagerung von Leistungen an Standorte in nahegelegenen Ländern. Im Unterschied zum Offshoring liegen die Standorte meist in einer ähnlichen Zeitzone und oft innerhalb der EU. Dadurch gelten vergleichbare rechtliche Rahmenbedingungen, etwa die DSGVO.

Ausführlich erklärt →

Net Promoter ScoreNPS

Kennzahl für die Weiterempfehlungsbereitschaft auf einer Skala von 0 bis 10. Vom Anteil der Promotoren (9 bis 10) wird der Anteil der Kritiker (0 bis 6) abgezogen. Der Wert liegt zwischen −100 und +100.

Ausführlich erklärt →

Omnichannel

Kundenservice über mehrere Kanäle, bei dem alle Kontakte in einem gemeinsamen Verlauf zusammenlaufen. Wechselt eine Kundin vom Live-Chat ans Telefon, sieht die Kundenberaterin den bisherigen Stand. Im Unterschied zu Multichannel sind die Kanäle nicht voneinander getrennt.

Ausführlich erklärt →

Outbound

Ausgehende Kontakte, bei denen das Unternehmen Kundinnen und Kunden aktiv anspricht, etwa für Rückrufe, Terminbestätigungen oder Befragungen. Werbeanrufe bei Verbraucherinnen und Verbrauchern sind in Deutschland nur mit vorheriger ausdrücklicher Einwilligung zulässig, bei Unternehmen mit zumindest mutmaßlicher Einwilligung (§ 7 UWG).

Ausführlich erklärt →

Pilotbetrieb

Betrieb unter echten Bedingungen in begrenztem Umfang, etwa mit einem Teil der Anliegen oder zu bestimmten Zeiten; auch Testbetrieb genannt. Prozesse, Technik und Schulungsstand werden geprüft, bevor der Regelbetrieb beginnt.

Ausführlich erklärt →

Qualitätsmonitoring

Regelmäßige Prüfung der Kontaktqualität anhand von Stichproben, etwa durch Mithören, Gesprächsaufzeichnungen oder Prüfung der Dokumentation. Die Ergebnisse fließen in Feedback, Schulung und Prozessverbesserung ein. Aufzeichnungen setzen in der Regel die Einwilligung der Gesprächsbeteiligten voraus.

Ausführlich erklärt →

Regelbetrieb

Dauerhafter Betrieb eines Projekts im vereinbarten Umfang, nach Pilotbetrieb und Freigabe. In dieser Phase werden die vereinbarten Servicelevel gemessen und im Reporting ausgewiesen. Direkt nach dem Start des Regelbetriebs folgt meist die Hypercare.

Ausführlich erklärt →

Service Level AgreementSLA

Vertragliche Vereinbarung über messbare Leistungswerte zwischen Auftraggeber und Dienstleister. Ein SLA legt Kennzahlen, Zielwerte, Messmethode und Berichtsweg fest. Es kann auch Folgen bei Unterschreitung regeln.

Ausführlich erklärt →

ServicelevelSL

Anteil der Anrufe, die innerhalb einer festgelegten Zeit angenommen werden. Ein häufig genutzter Zielwert lautet 80/20: 80 % der Anrufe werden innerhalb von 20 Sekunden angenommen. Der Servicelevel ist die wichtigste Steuergröße für die Personalplanung im Inbound.

Ausführlich erklärt →

Shrinkage

Anteil der bezahlten Arbeitszeit, in der Mitarbeitende nicht für Kundenkontakte zur Verfügung stehen. Dazu zählen Pausen, Schulungen, Besprechungen, Urlaub und Krankheit. Die Shrinkage muss in der Personalplanung zusätzlich zum rechnerischen Bedarf eingeplant werden.

Ausführlich erklärt →

Sozialdaten im Auftrag§ 80 SGB X

Sozialdaten sind personenbezogene Daten, die Sozialleistungsträger wie Krankenkassen für ihre Aufgaben verarbeiten. Lassen sie diese durch Dienstleister verarbeiten, gilt § 80 SGB X ergänzend zu Art. 28 DSGVO. Die Vorschrift regelt unter anderem die Anzeige an die Aufsichtsbehörde durch den Auftraggeber und lässt Auftragsverarbeiter unter weiteren Voraussetzungen auch in anderen EU-Staaten zu.

Ausführlich erklärt →

Spitzenlast

Zeitraum mit deutlich höherem Kontaktaufkommen als üblich, etwa nach dem Rechnungsversand, bei Störungen oder zum Jahreswechsel. Spitzenlast lässt sich mit Überlauf, flexibler Schichtplanung oder Self-Service abfangen.

Ausführlich erklärt →

Ticket

Datensatz, in dem ein einzelnes Anliegen mit allen Kontakten, Bearbeitungsschritten und dem aktuellen Status erfasst wird. Tickets machen nachvollziehbar, wer einen Fall wann bearbeitet hat. Sie sind Grundlage für Fristen und Auswertungen.

Ausführlich erklärt →

Überlauf

Weiterleitung von Kontakten an ein zusätzliches Team, wenn das eigene Team ausgelastet ist oder außerhalb der Servicezeiten. Der Überlauf fängt Spitzenlast ab, ohne dass dauerhaft zusätzliches Personal aufgebaut werden muss. Im Englischen heißt er Overflow.

Ausführlich erklärt →

Voicebot

Sprachgesteuertes System, das Anrufe automatisiert entgegennimmt, Anliegen erfasst und einfache Fragen beantwortet. Komplexe Anliegen übergibt es an Mitarbeitende. Nutzt ein Voicebot KI, müssen Anrufende nach der KI-Verordnung erkennen können, dass sie mit einem automatisierten System sprechen.

Ausführlich erklärt →

VollzeitäquivalentFTE

Rechengröße für Personalbedarf, bei der eine Vollzeitstelle den Wert 1 hat. Zwei Halbtagskräfte entsprechen zusammen einem Vollzeitäquivalent. Die Abkürzung FTE steht für Full-Time Equivalent.

Ausführlich erklärt →

Wissensdatenbank

Zentrale Sammlung von Antworten, Prozessbeschreibungen und Regeln, auf die Mitarbeitende im Kontakt zugreifen. Sie sorgt dafür, dass alle mit demselben, aktuellen Stand beraten. Eine Wissensdatenbank muss laufend mit dem Fachbereich gepflegt werden.

Ausführlich erklärt →

Workforce ManagementWFM

Planung und Steuerung des Personaleinsatzes im Kundenservice. Dazu gehören Prognose des Kontaktvolumens, Berechnung des Bedarfs, Schichtplanung und Steuerung im laufenden Betrieb. Ziel ist, den Servicelevel mit möglichst passender Besetzung zu erreichen.

Ausführlich erklärt →